![]() |
![]() |
「中国外務省から流出した2050年の中国の国家戦略」と称して日本のネットで出回っている上記の2つの“中国の日本占領計画マップ”の出所を、過去2回のエントリーにわたって調査し、その「中国外務省から流出した」という噂を流した仕掛人とそれに便乗した拡散厨の虚偽性を指摘してみた。
しかし一方で、こういうデマが流通するというのは、近隣諸国にそういう危機感を抱かせる要素が中国に十分にあるのが大きな要因である事は確かだが、それでも死ね死ね団やショッカーのように日本征服や世界征服を企む悪の組織のような非現実物語の噂を闇雲に信じるよりも、実際の中国人にとって何が現実で何が非現実なのかを理解する必要がある。
そういう意味から今回は前回エントリーの続編として、中国のネットにおけるこの「大中華マップ」などの「未来の中国地図」が一体どういう存在なのかをもう少し深く見て見ようと思う。
シリーズ『日本は中国の自治区になる?』
|
「大中華マップ」は中国ネチズンの脳内妄想
以下は中国人の一般ブロガーが「大中華マップ」を見てその構想を脳内妄想しているエントリー。
これは地図に書かれている地名や地域をリストしてみたという一種の地図マニア的なものだが、このブロガーもこれを「網友作品」(ネットユーザー作品) と書いており、当然ながら中国のネット界でこれが「中国外務省から流出した戦略マップ」と認識されている様子は微塵もない。

特に最後の部分のこのブロガーの論評は、これが外国に対する侵略行為とは全く認識しておらず、56の民族が力を合わせて仲良く発展しようという共産党のプロパガンダをいかにも焼き直したようなお気楽極楽能天気なブロガーである。
中国ネチズンによる類似「中国戦略マップ」は他にもいろいろある
![]() 清朝前期の勢力範囲 (麻花作坊) |
この手の「未来の中国版図の地図」は中国のネットではちょっと探せばいくらでも見つかり、特に珍しくも何ともないものである。
この手の地図は特に2007年以降に盛んに作られているが、特に目立つ傾向が、学校の歴史地図帳に載っているような清朝時代の歴史地図を加工して作ったり、清朝時代の地名を採用し当時の地域区分をベースにした、いわゆるルネッサンス (復古主義) 的な発想のバーチャル未来地図が、戦略地図という代物でも何でもなく、むしろ歴史オタクのネチズンによって作られているのである。
「未来の領土」の基準は清朝時代の勢力版図
以下の地図は沿海州やブリヤート、朝鮮半島、ベトナムなどに領土を拡げた基本的に清朝の版図の地図だが、そこに何故か日本も加えられている「未来の中国地図」である。
九州と沖縄が台湾になり、本州と四国が「安東省」、樺太が清代の呼称「庫叶」で、北海道が「庫叶南島」で両方とも吉林省になり、日本海が「吉林海」となっている。
![]() | |
フォーラム › 国事家事天下事 › 軍事武器 › 未来の中国地図 | |
黒黒 | ![]() |
![]() |
未来の中国地図![]() |
遠方。 | ![]() |
![]() |
いいね。清朝時の中国領土の回復を支持する。
|
江畔人家 | ![]() |
![]() |
![]() |
一葉秋 | ![]() |
![]() |
やはり韓国人に学んではいけない。。。![]() |
緋尒卜娶 | ![]() |
![]() |
いいね。清朝の時の中国領土の回復を支持する。
清朝当時の中国はこんなに大きかったのか? 遠方。 発表於 2009-6-14 14:22 ![]() |
コメント欄でもこれが清朝時の領土範囲である事は理解されているが、ここに日本が入っているのはジョークとして受け取られているようだ。
中国ネチズンの萌えポイントの脳内妄想「意淫」
中国のネット用語で「意淫 (yiyin)」(YY) という言葉がある。これは中国のネット独自の概念で「意識オナニー」や「妄想の脳内変換」という意味のようだが、ニュアンスとしてはどうも「萌えポイントの自己満足的脳内妄想」という辺りらしい。[>>1]
以下のブログでは、オリジナルの「中国の未来地図」を掲載し、その作者のブログ主がこの地図は自分が妄想で萌えるための「意淫」であると但し書きをし、更にその妄想地図の各省や自治区等の政治区分自治体とその空想の省都をリストして、マニアな妄想に浸っている。
これはどうも中国の軍事マニアの侵略構想マップというより、歴史地図オタクのロマンの世界の様相すらある。
そしてコメント欄に集まっているユーザーも一種のマニア仲間のようであり、この地図は歴史オタクの妄想の世界であるというお約束が前提のようである。
ユーザーのHN名は元の言語をそのまま使っており、平仮名が含まれているものは元々使われているもの。[>>2]

以下の内容は純粋な意淫だ。これが可能なら次は火星に行ける。
![]()
このような思想の人は、その思想は成熟しておらず、愛国の気持ちから意淫が膨らむ。自分の心身だけでなく国の将来に対して大きな間違いをおかすかもしれないので、若い人は形式を明確に認識する必要がある。
|
![]() 6世紀のシナ大陸 (金色陽光) |
要するに、シベリアの北方民族ももとはシナ朝に従属をしており、つまり遼や突厥などモンゴル系や女真系、テュルク系民族等の歴史的勢力範囲は本来はロシア領ではなく中国に属するという典型的な中華思想の論理である。
またなぜ「大中華マップ」ではオーストラリアまで中国領になっているかの理由もここで語られているが、イギリス人が入植する以前からシナ人はオーストラリア大陸の存在は知っていたからオーストラリアは中国に属するという、本当だか嘘だか分からない古文献や伝説を根拠にするという、現在中国が尖閣諸島に主張しているのと同じ論理である。
そして以下の写真サイトに掲載されているのも同じような発想の、清朝の勢力範囲を元にした妄想地図。
こちらではインドシナ半島の代わりにインド東部とバングラデシュが中国領になっている。
やはりここでも日本が含まれ、こちらでは「東瀛省」となっている。
このコメント欄には長文の応酬があっていろいろ興味深い事が書かれているが、全部訳してもいられないので長いものは割愛する。
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
未来中国.jpg
最新コメント
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分享互連網. 『未来中国.jpg』, 2009-4-12.
|
中国の未来地図は中国の噴青 (ネット右翼) の萌えポイントらしい
中国語で「噴青」(怒れる若者) とは「ネット右翼」を表す言葉である。この言葉を額面通りに理解すれば中国でのネット右翼はその大半が若者層という事になるが、ネット右派の年代層の広い日本とはいささか事情が異なるようである。
中国の「怒れる若者」と言えばやはり思い出すのが文革時の紅衛兵であるが、現代でも反日デモを口実に鬱憤晴らしをしたり社会不満を持っている層も若者層が中心とはよく聞く話である。
以下の掲示板に貼られている「未来の中国地図」は普通の市販の清朝の歴史地図をネチズンが加工をしたものだが、落書きレベルの余りの出来の悪さにトピ主が袋叩きに会っている。トピ主は余りの字の汚さから小学生の可能性も指摘されている。
この元ネタの素材になった地図は以下の清朝の地図である。

(麻花作坊)
![]() 百度掲示板 > ロケット > 閲覧掲示板 | |
2050年中国地図 | |
![]() ChinのKings |
1樓
これを見てくれ![]() |
2008-4-17 17:34 | |
|
2樓
このような話が本当なら、中国には家族計画がない事になる。 |
2008-4-17 17:47 | |
![]() 火箭Kick_up |
3樓
= = |
2008-4-17 17:47 | |
|
4樓
日本はないのか |
2008-4-17 17:58 | |
|
5樓
参りました!!!!!!!! |
2008-4-17 17:58 | |
|
7樓
4 Re:日本はないのか -------------------------------------------------------------------------------- 日本が影に隠れて「核汚染区」と注意書きがされている地図を見た事がある。 |
2008-4-17 18:15 | |
![]() 姚明本人 |
8樓
。。。。。。。 |
2008-4-17 18:16 | |
![]() 熊掌煎魚 |
10樓
吐き気がするから削除しろ |
2008-4-17 18:18 | |
![]() ChinのKings |
11樓
だが断る |
2008-4-17 18:18 | |
|
12樓
これは小学生のPSだろう 技術が酷過ぎる |
2008-4-17 18:20 | |
![]() 嘻哈之皇帝 |
13樓
我々漢族は元々拡張の野心はなく、もしこの画像を外国人が見たら、また「脅威論」をでっちあげるぞ。 |
2008-4-17 18:39 | |
|
15樓
今時の噴青 (ネット右翼) の大半が完全に「無限自慰」状態なのだろうか。汗。。。
|
2008-4-17 18:42 | |
|
16樓
それは清朝地図の偽装だ |
2009-8-20 14:50 | |
![]() 神行太保の戴宗 |
17樓
![]() |
2009-8-20 14:50 | |
![]() 魔神筋肉人 |
18樓
人民共和が帝国に戻るとは知能指数!!!!!!!!!!!!!!111 |
2009-8-20 14:51 | |
![]() Peasant_X |
20樓
「西南亜自治区」は、まだ俺が足で書いた方がきれいに書けるぞ! |
2009-8-20 14:52 | |
![]() 納什密斯 |
21樓
加工? |
2009-8-20 14:53 | |
|
22樓
妄想狂!!!中国は優れた土地を多大に持っている... 中国人民は平和を愛すると言っても、強国として怖れられる全てを持っているのだ。
|
2009-8-20 19:49 | |
![]() 305902150 |
25樓
これは古代の地図だろ? |
2009-8-31 15:54 | |
![]() Lawliet0811 |
26樓
![]() |
2009-8-31 15:55 | |
![]() hety009 |
28樓
どうしてアメリカがないんだ? |
2009-10-31 11:40 | |
![]() 孤獨の①號 |
29樓
これを最初に貼ったのは俺だ。懐かしい。
|
2009-10-31 11:42 | |
![]() 給你最後一首歌 |
31樓
![]() |
2010-2-15 14:28 | |
![]() 麥子VS雷子 |
32樓
100年後、中国とアメリカで争うのでなく世界を共同統治するのが目標だ。
![]() |
2010-2-15 14:31 | |
![]() 杯具的小龍 |
33樓
これは清朝の地図で、画像ソフトで適当に塗ったものだ。
![]() |
2010-2-15 14:32 | |
![]() e別說我自戀 |
34樓
![]() |
2010-2-15 14:36 |
また、このスレの35番では別な地図が貼付けられている。こちらは画像制作的には技術は高いが、左側が地図の端で切れている辺りが強引である。
またこの地図も既存の地図の加工と見られ、元々日本が九州の先までしか入っていないため、日本を含めたくても含められなくなっているが、その代わり朝鮮半島と沿海州がひとまとめに「日本特別行政区」になっているという、韓国人が見たら噴死しそうな内容である。
|
35樓
![]() |
2010-9-4 21:00 | |
|
36樓
この同胞の技術はとても良い!敬服に値する。我々は彼ほどよく書けない。我々は彼よりずっと悪い!![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
2010-9-12 19:47 | |
![]() 噠昂愛瘋狂 |
37樓
恐らく逆行する![]() |
2010-9-12 19:57 | |
![]() JJ不能尺量 |
38樓
2012年、小日本は沈没。AV女優だけになる。![]() |
2010-9-12 20:15 | |
![]() y13549686135 |
40樓
どうして小日本がはみだしているのだ? |
2010-9-19 22:09 | |
![]() wsf54321 |
42樓
lzとても小さい……俺が想像する中国の未来地図はもっと壮大だ!
|
2010-10-25 21:21 | |
![]() 悲劇的主角 |
44樓
とても共和的な話で何が帝国なのだ? 大韓自治区? 中国の一部として大韓と称する事を許すのか? 良くて高麗自治区だ。
|
2010-10-27 16:16 | |
歴史オタク+地図マニア+ネット右翼の組み合わせの萌えの世界は、中国のネットの独特の現象
以下は変わりどころ。香港の掲示板で日本人の振りをした香港人が「支那は中国大陸を広東に返還せよ」という主張をしていて、それに対して「日本は琉球から撤退せよ」という議論になっているが、どこまで真面目でどこまでジョークなのだかここら辺の文化的ニュアンスは今一つよく分からない。
そしてそこでもまた「中華連邦」の地図画像が何の脈略もなしに貼付けられている。この場合は「噴青」がネタとして扱われていると考えていいだろう。
![]() | |||
標題: 《支那原本の範囲》 | |||
![]() ![]() |
発表於 2010-1-20 00:54 | ||
《支那原本の範囲》
領土に貪欲な支那は秦朝に開始し、東アジア大陸を侵略し併合し続けた!!!
しかしどのような幾多の経過を経ても、塵は塵に、土は土に、香港は香港に、広東は広東に、マカオはマカオに帰らなければならない.... | |||
![]() |
発表於 2010-1-20 02:50 | ||
貪欲な倭冦国は琉球を侵略したぞ~![]() | |||
![]() ![]() |
発表於 2010-1-20 00:54 | ||
Re #3 深温 琉球と比べるなら、支那の東アジア大陸への侵略と、現在も引き続き占領している事は更に弁解の余地なし!!!![]() ![]() ![]() | |||
![]() ![]() |
発表於 2010-1-20 03:44 | ||
日本とドイツは第二次大戦の占領獲得地方は全て返還している!!![]() 英国やヨーロッパも既に植民地を返還している!! ![]() ロシアも既に旧ソ連の各加盟共和国を返還している!! ![]() 邪悪の紅龍支那もまた古来よりの占領獲得地方を全て返還するべきだ!!! ![]() ![]() | |||
![]() |
発表於 2010-1-20 18:09 | ||
倭冦も出来るだけ早く琉球から撤退するべきだ~![]() | |||
![]() ![]() |
発表於 2010-1-21 18:27 | ||
日本は琉球から撤退!! ![]() 中国は東アジア大陸南部から撤退しろ!! ![]() | |||
![]() ![]() |
発表於 2010-1-21 19:05 | ||
見よ! 中国の噴青 (ネット右翼) は中華連邦の版図を作った。勇猛果敢過ぎる!![]() | |||
![]() ![]() |
発表於 2010-1-21 19:51 | ||
| |||
![]() ![]() |
発表於 2010-1-22 02:13 | ||
![]() (e.g.劉暁波) | |||
![]() |
発表於 2010-1-22 17:43 | ||
![]() | |||
日本や韓国もネタにされている
以下の掲示板では巨大な韓国や、アジア太平洋が日本連邦になっていたりなどの地図がアップされネタにされている。 (はてブでの情報提供で日本語表記の地図は『架空戦記「太陽帝国」』のものと判明)
中国のネチズンはこれらの地図を「YY地図」(萌え地図) と表記しており、そこにマニアが集まっていささか理解不能なマニアなジョークの世界が繰り広げられている。
![]() 中米日韓の四ヶ国が真っ青になって怒るYY (萌え妄想) 地図
11樓 cmwsscmwss 陸軍 中士 2008-9-4 4:25:15 もし冗談を言うならば 我々の目標は世界の全てが中国に帰する事であり、唯一台湾だけを占領しないのだ。 13樓 birdlijing 空軍 少校 2008-9-4 9:46:36 足跡は最初につけておく。はは、素晴らしい。個人的には最後のものは実際の状況に比較的近いと思う。比較すればだが!! 14樓 zjf19826200 武警 中校 2008-9-4 10:10:50 ![]() hahahはは、面白い。日本は汚染区にするべき 28樓 威武不能屈 海軍 中尉 2008-9-4 15:44:11 中国が現在最もYY (萌え妄想) なのは失った領土を回収する事だ。その他の事にはまだそこまでクレイジーではない。 33樓 tianmen888 陸軍 上等兵 2008-9-4 21:48:37 大嘘だ。中国がこのような意淫 (萌え妄想) が可能だと誰も思わない。ロシアからバイカル湖地区を割譲させ回収すら出来ていないのに、オーストラリアとインドが中国の行政区になるなど。 37樓 錚錚鉄血 陸軍 大校 2008-9-4 22:41:57 本来中国は大きなカザフを持っていたが、21世紀の世界でそれが中国であった500万年前の事は忘れられている。現在はこれだけの土地しかないが、未開地も猿の暮らす地方も不要だった! 我々は間違っていた。それら未開地を放棄すべきではなく、今や猿が世界を撹乱している..... 48樓 goldenme 陸軍 下士 2008-9-5 11:30:41 小日本には歓楽街を作る。 51樓 実在有話想説 陸軍 上等兵 2008-9-5 11:52:09 アメリカ特別行政区、ヨーロッパ特別行政区、オセアニア特別行政区……北極海避暑地、南極圏避暑地……太平洋水上楽園…… 53樓 zjf19826200 武警 中校 2008-9-5 11:52:09 ![]() 最初の地図は悪くない、隣人の善悪を区別出来る~ 55樓 zjf19826200 武警 中校 2008-9-5 17:46:06 我々は議論をしている。もし台湾を幾つかに分割するという事を受け入れられるか? 56樓 zjf19826200 武警 中校 2008-9-5 17:48:46 我々は台湾を分割するなどあり得ない。我々も分断はしない。歴史は歴史であり両岸の発生を繰り返す事は出来ない。 57樓 高溫冷卻塔 陸軍 少尉 2008-9-5 20:01:53 ![]() ![]() 大嘘だ。中国がこのような意淫 (萌え妄想) が可能だと誰も思わない。ロシアからバイカル湖地区を割譲させ回収すら出来ていないのに、オーストラリアとインドが中国の行政区になるなど。 59樓 中央帝王 陸軍 上等兵 2008-9-5 2008-9-5 23:18:03 日本を核汚染区には出来ない。中国から近過ぎる。米国が引き受けるべき。 65樓 chenlixing12 陸軍 列兵 2008-10-11 10:52:15 日本は本当に公害だ!ははは、汚染区と、シンガポール直轄市!!オーストラリア特別行政区!!! |
萌え地図ネタは小説にもなっている
中国のネットで「大中華マップ」が出て来たのは2003年であるが、2007-08年頃には様々なバージョンの「萌え地図」が出て来て一種のマイナーなサブカルチャー化をしているようだが、この萌え地図の架空の「特別行政区」や「省」はネット小説のネタにもなっているようだ。
以下は架空小説の舞台が丁度思い浮かんだという小説系掲示板の書き込みで、ここで書かれているのは舞台となる架空の帝国の歴史設定であるが、これらは実在する国がモデルになっている。そのうちから「中華帝国」と「日本帝国」の部分の訳。
この掲示板にはこれに100を越すレスがついて、他のユーザーがいろいろアイデアを出し合っているが量が多過ぎるので割愛する。
こういう架空の帝国を舞台に小説を書くというのは中国以外の国でも一般的ではあるが、ここまで実在の国をモデルにした架空の歴史小説というのは、これも何らかの民族的願望の表れでもある。
![]() | |
反叛的Zero氷![]() |
![]() [討論] 幾つかの帝国 (9個) の設定問題 一昨日の歴史の授業で、米国の歴史地図の時に突然想像の「世界」が浮かんだ。でもそれにどんなストーリーを書くかはまだ決まっていない。非常に調和していない地方がある。 神聖フランス帝国:(略) 中華帝国:太平天国中期 (1856年)、激烈な政治闘争が内部で発生し、洪秀全は転覆させられ新しい国家が成立する。西洋列強と『天京密約』を締結し、西洋列強の在中の特権を承認する交換条件で西洋列強の中立を手に入れた (同様に一連の他の手段を運用)。それ以後北京進出 (1859年)、最終的に清朝を転覆し中国を統一 (1864年)、中華帝国を創立する (1860年)。 神聖ローマ帝国:(略) ブリテン帝国:(略) ロシアツアー帝国:(略) ブラジル帝国:(略) オスマン帝国:(略) エチオピア帝国:(略) 日本帝国:アジアの別な帝国、明治維新の後、一躍中等強国になり、中華連邦と手を組んで第一次太平洋戦争を始めたが、巨大な利益を取るために中華帝国の海軍港を奇襲し、中日戦争を引き起こす。惨敗して神聖フランス帝国を頼って滅亡を免れたが、琉球群島と北海道を失う。 |
次は中国のネット小説サイトにかなり長編連載されている小説の一部。これは中国がフィリピンを降伏させて主権を奪い「フィリピン特別行政区」にするという場面。
小説とは言えどもフィリピン人が見たら卒倒しそうな内容の物語を、実在の国や民族に対して書くという辺りは昨今の先進国ではほぼ皆無と思われるが、こういう辺りが中国の後進国性というかコンプレックスのはけ口がこういう方面に向かっているような印象もある。
ただし、この小説が掲載されているサイトはエロ小説が掲載されている比較的下世話なネタの場のようなので、余り真面目に考えるような場でもないのかもしれない。
東方巨龍8 Yougou.net 作者不記名 (抜粋)フィリピン人は奴隷根性のとても強い民族で、1565年以来フィリピンは各国の植民地統治下で過ごし、武装抵抗が発生した事は歴史上少ない。 フィリピン大統領が降伏を宣言する時、フィリピン軍の投降のスピードは中国の人民解放軍の投降よりも更に速い。 フィリピンに対し以下の条項を出す事を中央の討論を経て決定した:1) フィリピンは一つの国家として存在せず、中華人民共和国フィリピン特別行政区となる;2) フィリピンは軍隊、外交、財務などを持ってはならず、その国防事務は中国人民解放軍が責任を負い、四半期毎に中央の財政に50%の財政収入を渡す;3) フィリピン全区で共通語以外の原語を持つ事を許可せず、学校では一律中国史を教える;4) フィリピンの民衆は唯一共通語の試験に合格して中華人民共和国の正式の公民の待遇を受けられる;5) フィリピンの銀行、道路、鉄道、航空、製鉄工場、造船所などの重要な部門は全て回収し国有にする;6) フィリピン政府の金融外貨準備高は全て中央政府に引き渡す;7) フィリピンの民衆は兵役義務と予備役部隊の義務に従う。 フィリピン大統領が中国政府の交渉条項を受け取る時、参列した誰一人として話をしてはならず、中国はフィリピン国の亡国を求める。 もし中国が引き続きフィリピンを打つならこの世界から消えなければならないので、もしこれらの条項を受け取るフィリピン民族がゆっくりと中国に同化するなら、フィリピン民族の血は残す事は可能である。 このときフィリピン民族の奴隷根性は十分に体現して、アマド大統領は喜んで条項を受け入れた。(以下略) |
次も別な小説サイトの長編連載小説の一部。こちらでもまたフィリピンとインドネシアを支配して特別行政区にする場面であるが、そこで中国人が特権階級に君臨するという何ともレイシズムに溢れた内容である。
ストーリーの流れ上どういう設定なのかよく分からないので何とも言えないが、中国人が書いた中国が悪役であるとも考えにくく、何とも自尊自大な小説である。
誅魔弒神 第八卷 第138章太空陰謀(上) 小説:誅魔弒神 作者:絶対力量 更新時間:2005-9-26 0:15:00 字數:3816 全屏閱読 インドネシア、ブルネイとフィリピンの面積は中国の一つの省よりも小さい。これに対して中国人はそれらを管理する十分な経験と自信があり、中国には何も欠けるものはない。ただし唯一欠けているのは人であり、一国二制度の特別行政区の管理模式で、中国政府は三つの植民地のインドネシア特別行政区、ブルネイ特別行政区、フィリピン特別行政区に変えたのである。 相前後して香港、マカオと台湾を回収した経験から、中国政府はこの3地区に対してして来た通りに事を運ぶ事が出来る。 それぞれの行政区には特区長官1名、人選は行政区から身分と地位のある華人が選挙に出る。南太平洋のそれぞれの国家で、これまで優秀な中国人は、歴史上中国大陸に発生した無数の革命、祖国を想う愛国華僑の大木な支持で、彼等は莫大な出資をし、祖国の転覆的変革をその都度支持した。彼等は偉大な祖国が繁栄し、中国人が世界の最高峰に達するのを見届ける事を渇望している。(後略) |
これは複数の小説サイトで連載されているのでネット小説界では人気作品なのかもしれないが、こういう下世話な小説サイトでは支那事変などは恰好のネタになっており、史実を考慮しなくていい小説の世界では歴史的背景や人物をネタにした妄想の世界が繰り広げられている。
中国外務省から「流出」した地図とは?
![]() (SAPIO/道~三幸道路株式会社) |
私が初めてこの手の地図を目にしたのは、騒ぎになるよりも前、今から2年ほど前である。中国に駐在していた経産省の知り合いの官僚が帰国したので、久しぶりに会って話をしたのだが、『中国外務省の役人からこんなものを渡された』と見せられた地図に込められた禍々(まがまが)しい野心に、強い衝撃と怒りを感じたことを今もよく覚えている。 浜田和幸. 『未来図 増長する中国から飛び出した2050年「日本分割統治」地図の謀略』SAPIO (サピオ) 2010年 1/4号.
掲載:『小沢一郎氏さんに見せてみたい「2050極東マップ」』. JANJAN, 2009/12/29. |
その2年ほど前の2007年終わりか2008年初め辺りとは、丁度中国のネトウヨ歴史オタクの間で「意淫地図」(萌え地図) がいろいろ作られるようになった時期であり、中国外交部の役人もこれらの脳内妄想地図を見て面白がっていたのではないだろうか?
ここら辺の中国の掲示板の書き込みを見ても、中国流のジョークというのは明らかに嘘くさい物を大袈裟に本当の事のように言ってシニカル的に笑うようなセンスも感じられるのだが、その地図の一つを見せられた経産省の官僚の方がそのジョークが通じずに真面目に受け取ってしまったというオチだったのではないかと思われる。
そして浜田氏がその話を当時櫻井よしこ氏にしていて、それを櫻井氏が「こんな話を聞いた」とどこかで言及をしていたとしたら・・・ 全てのつじつまは合う。
ここでこれが中国ネット右翼の脳内妄想のサブカルチャーの戯言だと結論付けてしまえば簡単ではあるのだが、文化とは民衆心理を反映したものであり理由のない事に文化は発生しない。
問題というか本題は、中国人が実際のところ本当に日本を併合したいと思っているのかどうかであるが、そのヒントは彼等がどうしてこういった領土拡張の「未来地図」に萌えるのかの心理を探ってみるとそこら辺にヒントがありそうである。
3回シリーズの予定だったが今回で収まらないためまとめは次回に持ち越す。
シリーズ『日本は中国の自治区になる?』
|
「中国の軍事拡張主義」関連エントリー
・『中国、太平洋の東西分割提案か』ワシントン・タイムズ記事全訳 (2007.8.21)・中国の「太平洋分割管理」案 海外での報道は? (2008.3.14)
・中国軍が海軍勢力の拡張を探求 (NYタイムズ) (2010.5.1)
・FBIの監視カメラに捉えられた中国のスパイ (2010.3.27)
・尖閣諸島防衛構想への反論(?) (2010.1.27)
・中国に通信傍受筒抜け 米国にダミー会社 (ワシントンタイムズ) (2008.1.7)
・シェルとロールスロイスに中国のスパイ攻撃(英紙タイムズ) (2007.12.21)
・英情報局保安部は中国のサイバースペーススパイの脅威を警告(英紙タイムズ) (2007.12.19)
「中国メディアの伝言ゲーム報道」関連エントリー
・2012年に日本が中国を占領するらしい (2011.5.2)・日本は中国の高速鉄道に嫉妬している? チャイナネットのヨタ記事 (2010.12.16)
・中国の鉄道技術は世界一? サーチナの伝言ゲーム報道のヨタ記事 (2010.12.16)
・共同通信→新華社→サーチナの伝言ゲーム (2007.10.25)
「ネットデマ」関連エントリー
・南京ジェノサイドは共産陣営による作り物だった? 2ちゃん発の怪文書 (2010.10.28)・悪戯のつもりが最悪の結果に~女性事故死の動画はリアルかフェイクか? (2010.9.15)
・護衛鑑くらま衝突事故で朝日新聞が電波法違反? (2009.10.29)
・「カストロ議長、WBC日本チームを祝福…?」 2ちゃん発の怪文書アゲイン (2009.4.10)
・「善光寺が発した静かな怒り?」2ちゃん発の怪文書 (2008.4.28)
・東国原知事 慰安婦発言 2ちゃんねる投稿の検証 (2007.3.16)
・南京事件、ハリウッド映画に…メリル・ストリープ出演 (2006.1.20)
脚註:
- ^
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む. 『中国語の「YY」は日本語でどう訳すか……自己満足、妄想、それとも』. 2007年01月14日20:39.
この「YY」元になった言葉は「意淫(yiyin)」という言葉です。
「YY小説」とか「YYする」とかいった使われ方になります。
しかし、当然ながら略語になって使われているうちに元の意味とは微妙にズレが生じています。
私のざっと感じた所ではいわゆる自己満足とか、萌えとか燃えとかそんな感じの語感に思えるのですが……
例えば「YY小説」はネットにある二次創作について付けられたり、ゲーム小説や武侠小説などで主人公が最強でしかもハーレムな環境で好き勝手に大活躍するといった感じの話に対して使われています。
日本語だと「妄想小説」というのがYY小説に近いでしょうか。
知り合いに聞いたところ「意識オナニー」とか「自分の妄想に満足する」、「妄想の脳内変換」といった感じで教えてくれましたが、やはり「これ」という言葉一つで入れ替えるのは難しいみたいです。
これについて、中国語→日本語とは逆ですが日本のオタ用語の「萌え」という言葉を中国語にする場合非常に難しい、というか正確な訳が無いのでそッチ方面の人達はそのまま「萌呀!」みたいな感じで使っているというのを思い出しました。 - ^ このシリーズ全体で引用翻訳している掲示板の書き込みで、投稿者のHNは元の言語をそのまま使っているため、HNに平仮名の「の」が入っているものは元々使われているものである。つまりこれらの「平仮名HN」の投稿者は少なくとも反日ではない。
この手の歴史地図オタの集まりはその他と比べて平仮名HN率がむしろ高いように見える。
当ブログからの引用・転載に関して
当ブログはリンクフリーとしますが、引用や転載に関しては以下の条件においてフリーとします。条件を満たしている限りはその都度許可は必要ありません。
1. 引用元の明示(作者不明の怪文書として拡散しない)2. 内容の改変をしない(改変する場合は改変者の責任における編集である事を明記)
3. 営利目的に用いない。
なお当ブログにおける記事、写真、動画資料などの引用はフェアユースの条件または権利者の了解において行っているもので、アフィリエイトサイトの場合は条件が異なります。それらの二次転載によって権利者とトラブルになった場合は当ブログとしては責任は負いかねます。